Did You Hear … ?

New Canaan’s Teri Buhl, convicted of second-degree breach of peace following reinstatement of the charge by the state Supreme Court, said in a post on her website Wednesday that she’s hoping to raise “a few hundred dollars” via Paypal so that she doesn’t get beat up or raped in jail. Buhl said that on Friday she will enter the state’s female prison, the high-security York Correctional Facility in Niantic, Conn. and needs the money to “pay for phone calls and to buy things for other inmates from the jail store to ‘buy protection.’ ”

“Based on interviews with other women who have been in York prison there will be gangs based on race in jail. I get to somehow try to ‘gain favor’ with the leader of the white gang to help make sure I don’t get beat up or raped.”

***

The developer of the new Post Office now taking shape in earnest on Locust Avenue said he’s actively taking inquiries from professionals interested in renting the 3,800-square-foot second floor of the Federal-style building. Asked for details on the space, New Canaan’s Richard Carratu said it features two separate entrances, a dedicated elevator and 14 parking spaces.